|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Grand Canyon is 277 miles (446 km) long, up to 18 miles (29 km) wide and attains a depth of over a mile (1,800 metres). Nearly two billion years of the Earth's geological history have been exposed as the Colorado River and its tributaries（支流）cut their channels（河床）through layer after layer of rock while the Colorado是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Grand Canyon is 277 miles (446 km) long, up to 18 miles (29 km) wide and attains a depth of over a mile (1,800 metres). Nearly two billion years of the Earth's geological history have been exposed as the Colorado River and its tributaries（支流）cut their channels（河床）through layer after layer of rock while the Colorado
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
大峡谷是277英里（446公里）长，可达18英里（ 29公里）宽，达到一个多英里（1,800米）的深度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
壮观的峡谷是 277 里 (446?公里) 长, 提高到 18 里 (29?公里) 宽而且达到在～之上一里 (1,800 公尺) 的深度.当当科罗拉多高地是举起的（使隆起）的时候，科罗拉多河和它的纳贡者（支流）在岩石的层之后经过层减低他们的频道（河床）的时候，将近二十亿年的地球地质学的历史已经被暴露。
|
|
2013-05-23 12:24:58
大峡谷是277英哩 (446公里) 长， 18英哩 (29公里) 宽并且获得在一英哩的深度 (1,800米)。 几乎二地球的地质历史的十亿年被暴露了，科罗拉多河和它的附庸国(支流)通过层数削减了他们的渠道(河床)在岩石以后层数，当科罗拉多高原是上升的时(使隆起)。 当形成大峡谷的具体地质过程和时间(时间选择)时是辩论主题由地质学家，最近证据建议科罗拉多河通过峡谷建立了它的路线(走向) 17至少百万年前。 从那时候，科罗拉多河继续腐蚀(侵蚀)和形成峡谷到它的当代配置(地形)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
大峡谷是 277 英里 （446 公里） 长，18 英里 （29 公里） 宽，达到超过一英里 (一千八百米） 的深度。近 20 亿年的地球的地质历史曾暴露作为科罗拉多河并及其支流 (支流) 穿过他们的渠道 （河床） 层又一层的岩石而科罗拉多高原是 uplifted(使隆起)。虽然具体的地质过程和形成大峡谷的时机 （时间选择） 是由地质学家辩论的主题，最近的证据表明科罗拉多河建立其课程 （走向） 穿越峡谷至少 1700 万多年前。自那时以来，科罗拉多河继续侵蚀 （侵蚀），并形成对其现今的 configuration(地形) 峡谷。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
