|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：and a remote control unit adapted to be secured on the front panel of the circuit breaker, comprising a transmission rack which engages the handle and a remote control mechanism connected to the transmission rack, said remote control mechanism including: a drive lever coupled to the transmission rack, said drive lever 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
and a remote control unit adapted to be secured on the front panel of the circuit breaker, comprising a transmission rack which engages the handle and a remote control mechanism connected to the transmission rack, said remote control mechanism including: a drive lever coupled to the transmission rack, said drive lever
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
并适于遥控单元被固定在断路器的前面板，其包括啮合所述手柄和连接到所述变速器的机架的遥控机构的传动架，所述远程控制机构，包括：一个驱动杆联接到传动
|
|
2013-05-23 12:23:18
和, 与, 及; 然后; 又; 而且
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且适应的一个遥控单位被巩固在开关的面板，包括参与把柄和一个遥控机制连接到传输机架的传输机架，认为遥控机制包括： 推进杠杆被结合到传输机架，认为推进杠杆安排路辗被巩固此外; closing春天连接了到推进杠杆到商店能量在其中; 并且绑到一个可旋转的传动轴和安排路辗说说的推进杠杆熊的等高，说上给从而驾驶路辗和偏心closing弹簧的一个被驾驶的凸轮充电一个适应的马达设备和手工控制设备，说的等高有第一个充电的区段，说的春天通过路辗therealong、第二个稳定的区段提供一个稳定的位置的为路辗，力线路辗反对给充电的凸轮穿过传动轴和发行点运动是偏心的说路辗发布一个给充电的凸轮。
|
|
2013-05-23 12:26:38
和远程控制装置，适合于要保护的断路器前, 面板上包括传输机架所从事的句柄和连接到传输机架，远程控制机制说远程控制机制包括： 驱动杆耦合传输机架上，表示的驱动器杠杆有担保 ； 滚子合闸弹簧连接到驱动器杠杆来存储能量 ；和充电的凸轮可转动传动轴，有其固定在针对其轮廓说熊，说充电凸轮正在驱动由一个齿轮电机装置和手动控制装置从而驱动滚筒和偏置合闸弹簧，说其中有第一次的收费部门的轮廓说春天说的驱动器杠杆辊有偏见的通过滚子所运动提供稳定的位置，为滚子其中反对充电凸轮滚子力线的第二个稳定部门通过传动轴，并在该处释放点说滚子被释放。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
