当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:※電気検査ありでは、要求に合致した検査ができるかわかりませんので  構成案、使用予定の装置名の提示をお願いします。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
※電気検査ありでは、要求に合致した検査ができるかわかりませんので  構成案、使用予定の装置名の提示をお願いします。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
※ in there electrical inspection , proposed structure because it does not know can test that matches the request , thank you the presentation of the plan to use the device name .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There is examination with ※ light, and appearing asks for a posture definite plan, the presentation of the device name of the use plan because it is possible for inspection equal to a demand or doesn't understand it.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
* There to be electric inspection with, because you do not know whether the inspection which coincides to request is possible constitution plan, we request the presentation of device name of use schedule.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
* Electrical testing so not sure can test that meets the requirements in is ask presented proposal, intend to use the device name.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭