|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Madame, je suis inquiets de votre silence car mon dernier courrier est sans suite à ce jour et voudrais savoir la cause sans doute le contenu qui certes, ne vous ne vous interesse guère.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Madame, je suis inquiets de votre silence car mon dernier courrier est sans suite à ce jour et voudrais savoir la cause sans doute le contenu qui certes, ne vous ne vous interesse guère.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
主席女士，我很担心你的沉默，因为我的最后一封信是没有采取行动的日期和想知道的原因可能是肯定很难做你感兴趣的内容。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
夫人，我是急切的您的沈默，因为我的前邮件是，无需跟随这天，并且希望无容置疑地知道起因一定，您几乎不感兴趣的内容。
|
|
2013-05-23 12:26:38
主席女士，我关心你的沉默的因为我最后一篇文章未到目前为止，想要知道原因可能的内容，当然是你做你感兴趣甚少。
|
|
2013-05-23 12:28:18
夫人， je suis 非使 de 安静 votre 沉默汽车星期一没有套房的 dernier courrier est 没有 doute le contenu qui certes 的一个 ce jour et voudrais savoir la 原因，东北投票的东北投票的 interesse guere。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
