当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:During onsit touring,it was noted that there were no emergency lights and exit signs installed on the top of 2 out of 2 safety exits in the canteen, and one fire exits door was obstructed in the warehouse.The factory did not correct it on the audit day.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
During onsit touring,it was noted that there were no emergency lights and exit signs installed on the top of 2 out of 2 safety exits in the canteen, and one fire exits door was obstructed in the warehouse.The factory did not correct it on the audit day.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在onsit巡演,有人指出,有装上2出2个安全出口在食堂顶部没有应急灯和出口标志,和一个消防通道门被挡住了warehouse.The工厂没有纠正的
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在游览的onsit期间,注意到,没有在上面安装的应急灯和出口标志2出于2安全出口在军用餐具,并且一个太平门门在仓库里被阻碍了。工厂在审计天没有改正它。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在onsit期间游览,它注意到,没有在上面安装的应急灯和出口标志2出于2安全出口在军用餐具,并且一个太平门门在仓库里被阻碍了。工厂没有改正它在审计天。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在上门服务巡回演出,期间注意到没有应急灯和出口标志安装上 2 个 2 安全退出在食堂,和一个防火出口门受阻在仓库中。工厂没有纠正它审计日。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在旅游的 onsit 期间,它被注意那没有紧急灯和退出在 2 之中 2 安全的顶部上安装的标志退出在水壶,一扇火警出口门在 warehouse.The 工厂被阻碍在审计日没有更正它。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭