|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We would need to put extra instructions on the bag stating that they “should not be left in direct sunlight” when being used and “always stored in their outer packaging out of sunlight untill needed to be used.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We would need to put extra instructions on the bag stating that they “should not be left in direct sunlight” when being used and “always stored in their outer packaging out of sunlight untill needed to be used.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们需要把额外的指令放在包里，说明他们“不应该留在阳光直射的地方”时被使用， “总是存储在其外包装出来需要使用，直到阳光的。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们在袋子会需要投入额外指示阐明， “在直接阳光”不应该留下，当使用和“总是在他们外包装存放了出于阳光，直到需要将使用他们”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在袋子会需要投入额外指示阐明， “在直接阳光”不应该留下，当使用和“在他们外面包装总存放了出于阳光，直到需要将使用他们”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们将需要额外的指令放袋说明他们"应该不会出现在阳光直接照射"正在使用时和"始终存储在其外包装出阳光，直到需要使用。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们会需要将额外指示放在声明他们“不应离开乘”被使用，“始终在日光外在他们的外部包装中存储时的直接日光”的包上面“不 dummy 需要被使用。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
