|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are writing this letter to call your attention to the above referenced overdue account with us. As you are aware that our customers are expected to settle payment within 10 days and we are still anxiously awaiting your payment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are writing this letter to call your attention to the above referenced overdue account with us. As you are aware that our customers are expected to settle payment within 10 days and we are still anxiously awaiting your payment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们写这封信请你注意上述引用的逾期账户和我们在一起。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们写着这封信引起您的对以上参考的过期帐户的注意与我们。因为您知道我们的顾客在10天之内预计安定付款，并且我们急切地仍然等候您的付款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们写着这封信引起您的对以上参考的过期帐户的注意与我们。 因为您知道我们的顾客在10天之内预计安定付款，并且我们急切地仍然等候您的付款。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们正在写这封信提请你注意上述引用的逾期帐户和我们一起。如你所知，我们的客户预计将在 10 天内付款，我们仍然在焦急等待您的付款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们在写这信跟我们一起将你的注意叫到以上参考过期的帐户。当你注意，我们的客户被期望在 10 天内确定付款和我们还急切地在等待你的付款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
