|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As for the 1029, I will be testing that model next week but the appearance is not that appealing, the color that you sent is not good because the clock hands are the same color of the background and is very difficult to read them. So I think it will be difficult for us to commercialise this model.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As for the 1029, I will be testing that model next week but the appearance is not that appealing, the color that you sent is not good because the clock hands are the same color of the background and is very difficult to read them. So I think it will be difficult for us to commercialise this model.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而对于1029年，我将在下周测试的模型，但外观并不吸引人，你发送的颜色不好，因为时钟指针是背景相同的颜色，是非常困难的阅读。
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于1029，我测试下星期模型，而是出现不是呼吁，您送的颜色不是好，因为钟针是背景的同一种颜色并且是非常难读他们。因此我认为把这个模型商业化我们将是很难的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于1029年，我测试模型下个星期，而是出现不是呼吁，您送的颜色不是好，因为时钟手是背景的同一种颜色并且是非常难读他们。 如此我认为把这个模型商业化我们将是难的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1029，下周我会测试该模型，但外观不是很吸引人，你发送的颜色不是很好因为时钟指针的背景相同的颜色和很难阅读它们。所以我认为它将是我们商业化，这种模式很难。
|
|
2013-05-23 12:28:18
至于 1029，我下周将在测试那个模型但是外表不是那上诉，你发送的颜色不是好的因为时钟给是背景的相同的颜色和很难以阅读他们。这样我认为它将令我们难以使这个模型商业化。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
