|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：any Coffee-Based RTD Beverage or Tea Latte-Based RTD Beverage that is identified by or marketed in conjunction with a brand that is owned or licensed, directly or indirectly, by any of the Restricted Entities;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
any Coffee-Based RTD Beverage or Tea Latte-Based RTD Beverage that is identified by or marketed in conjunction with a brand that is owned or licensed, directly or indirectly, by any of the Restricted Entities;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何咖啡为基础的RTD饮料或由标识或与拥有或授权，直接或间接地以任何受限实体的品牌一起销售的茶拿铁为基础的RTD饮料;
|
|
2013-05-23 12:23:18
其中任一咖啡根据RTD饮料或茶拿铁根据被辨认或与品牌一道被销售拥有或被准许，直接或间接地，由任何有限的个体的RTD饮料;
|
|
2013-05-23 12:24:58
其中任一基于咖啡的RTD饮料或茶Latte根据被辨认或与品牌一道，直接地或间接地，被销售拥有或被准许由任何有限的个体的RTD饮料;
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何基于咖啡的 RTD 饮料或 Tea Latte-Based RTD 饮料是由标识或销售在联同一个品牌所拥有或直接或间接地授权的任何限制的实体 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
任何基于咖啡的 RTD 饮料或茶被标识的基于 Latte 的 RTD 饮料所作或搭配被拥有或批准的一个品牌进行交易，直接或间接，在限制的实体的任何旁边；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
