|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whilst winning the hearts and minds of customer needs to be firmly at the centre of any retailer’s business and brand strategy, customers need to be influenced to actively open their wallets and purchase, or encourage others to do so, in order to positively impact commercial performance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whilst winning the hearts and minds of customer needs to be firmly at the centre of any retailer’s business and brand strategy, customers need to be influenced to actively open their wallets and purchase, or encourage others to do so, in order to positively impact commercial performance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
赢取顾客的心脏和头脑需要坚定地在所有零售商的事务和品牌战略的中心，顾客需要被影响有效地打开他们的钱包和购买或者鼓励其他如此做，为了肯定影响商业表现。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然赢得客户需要坚定地处于任何零售商业务和品牌战略的中心，客户需要积极打开他们的钱包和购买，或鼓励他人这样做，以便积极影响商业性能会受他影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当赢得心和对客户介意需要坚决在任何零售商的商业和品牌战略的中心，客户需要被影响主动打开他们的钱包和购买或鼓励另外的这样做，以肯定地影响商业表现。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
