|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Long before largesupermarkets and e-commerce sites, a shopkeeper knew all their local customers, made them feel welcome and valued and could probably predict what items were going to be purchased. Strangely enough, today retailers are looking to create the personalised experience except on a much larger scale and suppo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Long before largesupermarkets and e-commerce sites, a shopkeeper knew all their local customers, made them feel welcome and valued and could probably predict what items were going to be purchased. Strangely enough, today retailers are looking to create the personalised experience except on a much larger scale and suppo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在largesupermarkets和电子商务站点之前，店主认识所有他们的地方顾客，使他们感觉欢迎和被重视并且可能大概预言什么项目打算被购买。奇怪地足够，零售商今天看创造除了大规模的个人化的经验并且由数据和技术支持。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在largesupermarkets和电子商务站点之前，店主知道所有他们的地方顾客，被做他们感觉欢迎和被重视并且可能大概预言什么项目打算被购买。 奇怪地足够，贩商今天看创造个人化的经验除了大规模并且由数据和技术支持。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一名店主长前 largesupermarkets 和电子商务网站，知道他们当地的所有客户、 使他们感到受欢迎和重视可能可以预测项目要购买什么。奇怪的是，今天的零售商正在寻求在更大的规模上创建个性化的体验，除了和数据和技术支持。
|
|
2013-05-23 12:28:18
largesupermarkets 和电子商务地点之前很久，一位店主知道所有他们的本地客户，使得他们觉得受欢迎的和重视和也许可以预测什么条款将要被购买。足够陌生地，今天零售商在打算创造个性化的经验除了在更大规模上和支持按数据和技术。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
