|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：late 13c. (late 12c. as a surname), from Old French lance (12c.), from Latin lancea "light spear, Spanish lance" (Italian lancia, Spanish lanza), possibly of Celt-Iberian origin. The French word spread into Germanic (German Lanze, Middle Dutch lanse, Dutch lans, Danish landse). Lance corporal (1786) is from obsolete la是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
late 13c. (late 12c. as a surname), from Old French lance (12c.), from Latin lancea "light spear, Spanish lance" (Italian lancia, Spanish lanza), possibly of Celt-Iberian origin. The French word spread into Germanic (German Lanze, Middle Dutch lanse, Dutch lans, Danish landse). Lance corporal (1786) is from obsolete la
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
后期13C 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
晚13c。(晚12c。作为姓氏)，从古法语长矛(12c。)，从拉丁lancea “光矛，西班牙长矛” (意大利语蓝旗亚，西班牙lanza)，可能凯尔特族利比亚起源。法国词传播了入德国(德语兰策，中间荷兰lanse、荷兰lans，丹麦landse)。(1786)一等兵是从过时lancepesade “最低的等级官员” (16世纪70年代)，从老意大利人蓝旗亚spezzata “老战士”，逐字地“打破的长矛”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
晚 13 c。(晚 12 c.作为姓氏），从古老的法国兰斯 （12 世纪）、 从拉丁文苍术"轻矛，西班牙的长矛"（意大利蓝旗亚、 西班牙的亚当 · 兰扎） 凯尔特人伊比利亚） 来源的可能。法语词传入日耳曼 （德国顾客，中古荷兰语蓝色，荷兰的局域网，丹麦 landse)。准下士 (1786年) 是从过时 lancepesade"最低级的人员"(1570)，从古老的意大利蓝旗亚 spezzata"老战士"，从字面上"破碎的枪"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
迟的 13c。( 迟的 12c。作为姓 )，从旧法国枪矛 (12c.)，从拉丁 lancea“光矛，西班牙枪矛” ( 意大利 lancia，西班牙 lanza)，可能赛尔特伊比利亚起源中。进到日尔曼语言的法语扩张 ( 德语 Lanze，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
