|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Surface tension gradients not only relax via surface transport of surfactants, they also fade away owing to exchanges between the bulk and the interface. The surface resistance against deformation can be so strong that it behaves as a deformable, but rigid incompressible interface. Conversely, significant surface flow 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Surface tension gradients not only relax via surface transport of surfactants, they also fade away owing to exchanges between the bulk and the interface. The surface resistance against deformation can be so strong that it behaves as a deformable, but rigid incompressible interface. Conversely, significant surface flow
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
表面张力梯度，不仅通过表面活性剂的水陆运输放松，他们也消逝由于体积和接口之间的交流。
|
|
2013-05-23 12:23:18
表面张力梯度通过表面活化剂地面运输不仅放松，他们由于在大块和接口之间的交换也消失。反对变形的表面电阻可以是那么强它表现作为可变性，但是刚性不可压缩的接口。相反地，在应用的重音下的重大表面流程表明界面的流动性
|
|
2013-05-23 12:24:58
表面张力梯度通过表面活化剂表面运输不仅放松，他们由于交换也消失在大块和接口之间。 表面电阻反对变形可以是那么强它表现作为deformable，但是刚性不可压缩的接口。 相反地，重大表面流程在应用的重音之下表明界面的流动性
|
|
2013-05-23 12:26:38
表面张力梯度不仅放松通过表面活性剂的表面传输，它们也消失了，由于大部分与接口之间的交流。变形表面抵抗可以如此强大，它表现为一个可变形的但刚性的不可压缩界面。相反，大量的表面流，在外加应力下指示界面流动
|
|
2013-05-23 12:28:18
表面张力斜度不仅仅通过 surfactants 的表面的运输放松，他们也由于容积和界面之间的交换逐渐消失。针对变形的表面的抵抗可能是这样强，以至它表现作为一个可变形，而且严格不可压缩的界面。相反地，在应用压力下的显著表面的流动表示互相面部易变性
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
