|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The elegant, refined interior spaces of the 139 private residences are designed by noted architect Thierry Despont. Complementing Nouvel’s innovative design, these homes offer a 21st century vision of the gracious urban living for which New York is celebrated.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The elegant, refined interior spaces of the 139 private residences are designed by noted architect Thierry Despont. Complementing Nouvel’s innovative design, these homes offer a 21st century vision of the gracious urban living for which New York is celebrated.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
139私人住宅的优雅，精致的内部空间是由著名建筑师亨利Despont设计。
|
|
2013-05-23 12:23:18
139私人住宅的典雅，被提炼的内部空间是由着名的建筑师蒂埃里Despont设计的。补全Nouvel的创新设计，这些家提供纽约庆祝客气的都市生活的21世纪视觉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
139私人住宅的典雅，被提炼的内部空间是由着名的建筑师Thierry Despont设计的。 补全Nouvel的创新设计，这些家提供纽约庆祝客气的都市生活的21世纪视觉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
139 私人住宅的高雅、 有教养的室内空间是由著名建筑师 Thierry Despont 设计的。努维尔设计的创新设计，优雅的城市生活的纽约 21 世纪愿景庆祝这些家庭提供的补充。
|
|
2013-05-23 12:28:18
139 私人居住的雅致，被优化的室内空间被著名的建筑师 Thierry Despont 设计。补充 Nouvel 的创新的设计，这些家提供一种 21 世纪的抱负亲切城市居住其中，纽约被庆祝。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
