|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If it is a kind of low frequency sound what you mentioned, when a component is activated and in operates, working sound comming out is quite reasonable, and since you\'d compared with other cars and the sound level is identical (I personally tried on a C200T this afternoon, the sound also can be heard), therefore, no r是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If it is a kind of low frequency sound what you mentioned, when a component is activated and in operates, working sound comming out is quite reasonable, and since you\'d compared with other cars and the sound level is identical (I personally tried on a C200T this afternoon, the sound also can be heard), therefore, no r
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果它是一种低频率的声音你所提到的，当一个组件被激活，并在工作，健全工作正在添加的是相当合理的，因为你\倒是与其他车型相比，声音水平是相同的（我亲自试过
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果它是一低频率声音什么您提及了，当激活组分和经营时，工作出来的声音是相当合理的，并且，因为您\\ ‘d比较其他汽车和声音强度是相同的(我今天下午亲自试穿了C200T，声音能也听见)，因此，没有修理需要被执行。声音什么顾客怨言不会有对作用和系统\\ ‘s服务期间的影响。请对相应顾客的亲切的explaint。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果它是一低频率声音什么您提及了，当激活组分和经营时，工作声音出来是相当合理的，并且，因为您\ ‘d比较其他汽车和声音强度是相同的 (我今天下午亲自尝试了C200T，声音能也听见)，因此，没有修理需要被执行。 声音什么顾客怨言不会有对作用和系统\ ‘s服务期间的影响。 请亲切的explaint对相应顾客。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果它是一种低频率听你所说的、 当一个组件激活和运作，工作声音出来是很合理的因为那麼了相比其他汽车和声音级别是相同 （我亲自试了试 C200T 今天下午，还可以听到声音），因此，没有修理需要进行。声音什么客户投诉将有功能和拖沓的服务持续时间没有影响。请请将信将疑给客户相应的修正。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果它是一种低频声音你提及的，一个组件被激活时和在运行，操纵外面 comming 的声音是相当合理的，由于被有的 you\ 与其他汽车相比和声音级别是同样的 ( 我个人今天下午试验一 C200T，声音可以也被听到 )，因此，没有维修需要被进行。声音客户抱怨将没让对功能和 system\ 的服务持续有影响的。请亲切地前悲叹跟客户相应地。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
