|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If removal of the defects reduces the stress-resisting cross section of the casting by more than 30% or if the calculated stress in the remaining metal exceeds the allowable stress by more than 30%, the casting shall be rejected.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If removal of the defects reduces the stress-resisting cross section of the casting by more than 30% or if the calculated stress in the remaining metal exceeds the allowable stress by more than 30%, the casting shall be rejected.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果去除的缺陷由30％以上的降低铸件的应力抗横截面，或者如果在余下的金属计算的应力超过30 ％超过容许应力，铸件应拒收。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果瑕疵的撤除减少铸件的重音抵抗的横断面由超过30%或，如果在剩余的金属的故意的重音超出安全应力由超过30%，铸件将被拒绝。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果瑕疵的撤除减少铸件的注重抵抗的横断面按超过30%或，如果故意的重音在剩余的金属超出安全应力超过30%，铸件将被拒绝。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果去除缺陷的铸件耐应力截面减少 30%以上或者剩余的金属的计算的应力超过许用应力超过 30%，应拒绝铸件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果缺陷的删除通过超过 30% 减少投掷的抵抗压力的十字形部分或如果在剩余金属中的计算的压力超出允许压力超过 30%，投掷将被拒绝。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
