|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Early at the beginning of 19th century, English missionary Robert Morrison introduced Hou Lou Meng to western readers and till the end of 20th century, there were already seven abridged versions and three unabridged versions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Early at the beginning of 19th century, English missionary Robert Morrison introduced Hou Lou Meng to western readers and till the end of 20th century, there were already seven abridged versions and three unabridged versions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
早在19世纪初，英国传教士马礼逊出台后娄梦西方读者和到20世纪末，已经有7删节的版本和三个删节的版本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
及早在19世纪初，英国传教士马礼逊被介绍的后屿直到20世纪的结尾的卢霍蒙山西部读者的和，那里已经是七个删节的版本和三个未删节的版本。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Early at the beginning of 19th century, English missionary Robert Morrison introduced Hou Lou Meng to western readers and till the end of 20th century, there were already seven abridged versions and three unabridged versions.
|
|
2013-05-23 12:26:38
早在 19 世纪初，英国传教士马礼逊介绍侯楼孟向西方读者和直到 20 世纪末，已经有七个删节的版本和三个未删节的版本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
早在 19 世纪的开始，英国传教士的罗伯特·莫里森将 Hou 卢 Meng 介绍给西方读者和直到 20 世纪的终止已有七个被缩减的版本和三个被不缩减的版本。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
