当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:One more stereotype concerns national features of people. Persons belonging to a certain nation are supposed to be greedy (Bulgarians, for example), very attractive (French women), punctual (Germans), vodka loving (Russians). Such stereotypes interfere with real understanding of people belonging to different nations be是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
One more stereotype concerns national features of people. Persons belonging to a certain nation are supposed to be greedy (Bulgarians, for example), very attractive (French women), punctual (Germans), vodka loving (Russians). Such stereotypes interfere with real understanding of people belonging to different nations be
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
还有一个刻板印象涉及人的民族特色。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一陈腔滥调还有关人全国特点。属于某一国家的人应该是贪婪的(例如保加利亚人),非常有吸引力(法国妇女),准时(德国人),伏特加酒爱(俄国人)。因为一个也许有国家由于的一个全错的观点陈腔滥调,这样陈腔滥调干涉属于不同的国家的对人的真正的理解。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一个更多刻板印象涉及人的民族特色。到了某一民族群体理应是贪婪 (把保加利亚人) 非常有吸引力 (法国妇女),准时 (德国人)、 伏特加爱 (俄罗斯)。这种定型观念妨碍真正了解的人属于不同的民族,因为一个人可能有一个完全错了的意见,由于陈规定型观念的民族。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
另外一老一套涉及人的国家的特征。属于某个国家的人该是贪心的 ( 保加利亚人,例如 ),很有吸引力 ( 法国女人 ),严格守时 ( 德国人 ),爱的伏特加酒 ( 俄国人 )。这样的老一套干扰真对因为一个可能多亏老一套有一个国家的一个完全不适当的见解属于不同国家的人懂得。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭