|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：received data shall constitute written evidence of the contents transmitted when appropriate audits and verification have been successfully completed by the receiver of the data in accordance with United Nations EDI For Administration, Commerce, and Transport (“EDIFACT”) standards.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
received data shall constitute written evidence of the contents transmitted when appropriate audits and verification have been successfully completed by the receiver of the data in accordance with United Nations EDI For Administration, Commerce, and Transport (“EDIFACT”) standards.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
接收到的数据将构成书面传输的内容的证据时，适当的审计和验证已通过数据按照联合国EDI对于管理，商务接收器已成功完成，交通运输（ “ EDIFACT ” ）的标准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
收到数据将构成被传送的内容的书面证据，当适当的审计和证明由数据的接收器顺利地完成了符合管理、商务和运输(“EDIFACT \")标准的联合国EDI。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当适当的审计和证明由数据的接收器成功地完成了与联合国EDI符合为管理、商务和运输“EDIFACT”标准，被接受的数据将构成被传送的 (内容的书面证据) 。
|
|
2013-05-23 12:26:38
接收到的数据应构成时适当审计和核查现已顺利完成，破产管理署署长根据联合国电子数据交换为行政商务、 数据的传输的内容的书面的证据和运输电子数据交换 （"系统"） 的标准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
收到数据将构成在适当的审计和查证有是的 时被传输的目录的书面证据成功完成通过 接收者 的 数据按照中的 具联合国 的 EDI 对于管理，商业，运
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
