|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jaffa Gate (Hebrew: שער יפו, Sha\'ar Yafo; Arabic: باب الخليل, Bab el-Khalil, \"Hebron Gate\"; also Arabic, Bab Mihrab Daud, \"Gate of the Prayer Niche of David\"; also David\'s Gate) is a stone portal in the historic walls of the Old City of Jerusalem. It is one of eight gates in Jerusalem\'s Old City walls.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jaffa Gate (Hebrew: שער יפו, Sha\'ar Yafo; Arabic: باب الخليل, Bab el-Khalil, \"Hebron Gate\"; also Arabic, Bab Mihrab Daud, \"Gate of the Prayer Niche of David\"; also David\'s Gate) is a stone portal in the historic walls of the Old City of Jerusalem. It is one of eight gates in Jerusalem\'s Old City walls.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
雅法门（希伯来语： שעריפו ，沙\' AR雅法，阿拉伯语： ;大卫\祈祷小生也阿拉伯语，巴布壁龛达乌德， \ “门بابالخليل ，曼德 - 哈利勒， \ ”希伯伦门\ “
|
|
2013-05-23 12:23:18
雅法门(希伯来语：שעריפו，沙公\\ ‘ar Yafo;阿拉伯语：باب الخليل， Bab el哈丽勒， \\ “希布伦门\\”;也阿拉伯语， Bab米哈拉布Daud， \\ “大卫祷告适当位置的门\\”;也大卫\\ ‘s门)是耶路撒冷耶路撒冷旧城的历史的墙壁的一个石头门户。它是在耶路撒冷\\ ‘s耶路撒冷旧城墙壁的八个门之一。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Jaffa门 (希伯来语： שעריפו， Sha \ ‘ar Yafo; 阿拉伯语： بابالخليل， Bab elKhalil， \ “Hebron门\”; 也阿拉伯语， Bab Mihrab Daud， \ “大卫祷告适当位置的门\”; 也大卫\ ‘s门) 是一个石头门户在老市的历史的墙壁耶路撒冷。 它是八个门之一在耶路撒冷\ ‘s老城市墙壁。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Jaffa 门 （希伯来语： שער יפו Sha\'ar 年度 ；阿拉伯语： باب الخليل、 巴布埃勒、 \"Hebron Gate\"；祷告 David\ 利基的阿拉伯语，Bab 米哈拉布达乌德，\"Gate 也"；也是 David\ 的门) 是在耶路撒冷旧城的历史墙石门户。它是在 Jerusalem\ 的旧城城墙的八门之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
