当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Inside Jaffa Gate is a small square with entrances to the Christian Quarter (on the left), Muslim Quarter (straight ahead) and the Armenian Quarter (to the right, past the Tower of David). A tourist information office and shops line the square. The entrance to the Muslim Quarter is part of the suq (marketplace).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Inside Jaffa Gate is a small square with entrances to the Christian Quarter (on the left), Muslim Quarter (straight ahead) and the Armenian Quarter (to the right, past the Tower of David). A tourist information office and shops line the square. The entrance to the Muslim Quarter is part of the suq (marketplace).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
里面的雅法门是一个小广场入口基督教季(左) ,穆斯林区(直行)和亚美尼亚区(右边,过去大卫塔) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
里面雅法门小与入口相符对基督徒处所(在左边),回教处所(直向前)和亚美尼亚处所(在右边,通过大卫塔)。一家旅游讯息办公室和商店排行正方形。对回教处所的入口是suq (市场)的一部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
里面Jaffa门小与入口相符对基督徒处所 (在左),回教处所 (直直往前) 和亚美尼亚处所 (在右边,过去大卫塔)。 一家旅游讯息办公室和商店排行正方形。 入口对回教处所是suq市场的一部分 ()。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
里面 Jaffa 门是一个小正方形与基督教季 (在左侧),穆斯林季度 (前方) 和亚美尼亚季度 (向右,过去的 David 塔) 入口。旅游信息办公室和商店线广场。穆斯林区的入口处是舒 (市场) 的一部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在雅法门里面是小与信仰基督的季度的入口保持一致 ( 在左边 ),穆斯林季度 ( 直线部分提前 ) 和亚美尼亚季度 ( 向右边,过去大卫的塔 )。一间游客信息办公室和购物线正方形。穆斯林季度的入口是部分 suq( 市场 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭