|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bezug nehmend auf Ihre E-Mail vom 16.03.2015 teile ich Ihnen mit, dass die Rechnung vom 30.01.2014 in Höhe von 560,49 € noch nicht beglichen ist. Eine pdf-Datei der Rechnung füge ich zur Kenntnisnahme bei.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bezug nehmend auf Ihre E-Mail vom 16.03.2015 teile ich Ihnen mit, dass die Rechnung vom 30.01.2014 in Höhe von 560,49 € noch nicht beglichen ist. Eine pdf-Datei der Rechnung füge ich zur Kenntnisnahme bei.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
参照日期为2015年3月16日的电子邮件，我告诉你，发票尚未在€ 560.49金额支付2014年1月30日。
|
|
2013-05-23 12:23:18
采取对我传达给您的您的电子邮件的参考16.03.2015票据没有被安定30.01.2014在560,49 €的价值。我附有票据的一个PDF文件信息。
|
|
2013-05-23 12:24:58
采取对我传达对您的您的电子邮件的参考16.03.2015演算没有被安定30.01.2014在 € 值为560,49。 我附有演算的一个pdf文件信息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
考虑在您的电子邮件从 16.03.2015 上我您共享，尚未解决的帐户金额 €560,49 30.01.2014 的引用。Pdf 格式的发票，我加入了该通知。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Bezug nehmend auf Ihre 电子邮件 vom 16.03.2015 teile ich Ihnen mit， dass 死亡 Hohe von 中的 Rechnung vom 30.01.2014 560， 49 E noch nicht beglichen ist。Eine pdf-Datei 的 der Rechnung fuge ich zur Kenntnisnahme bei。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
