当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:New Islamic State affiliates -- or militants acting supposedly in the name of the organization's self-styled "caliph" Abu Bakr al-Baghdadi -- are popping up in Tunisia, Libya, Yemen, Afghanistan and elsewhere.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
New Islamic State affiliates -- or militants acting supposedly in the name of the organization's self-styled "caliph" Abu Bakr al-Baghdadi -- are popping up in Tunisia, Libya, Yemen, Afghanistan and elsewhere.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
新的伊斯兰国家分支机构 - 或武装组织自称为“哈里发”阿布·贝克尔·巴格达迪的名义行事假想 - 如雨后春笋般冒出在突尼斯,利比亚,也门,阿富汗和其他地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
新的伊斯兰教国家会员--或者行动推测以组织的自称的“回教国的国王”阿布格莱布Bakr AlBaghdadi的名义好战分子--在突尼斯,利比亚,也门,阿富汗突然出现和在别处。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
新的伊斯兰教的状态会员 -- 或行动假想以组织的自称的“caliph” Abu Bakr AlBaghdadi的名义交战 -- 在突尼斯,利比亚,也门,阿富汗突然出现和在别处。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
新的伊斯兰国家的分支机构 — — 或武装组织自称为"哈里发"阿布 · 贝克尔 · 巴格达迪的所谓行事 — — 如雨后春笋在突尼斯、 利比亚、 也门、 阿富汗和其他地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
新伊斯兰教州参加 -- 或据称以机构的自我 styled“哈里发” Abu Bakr al-Baghdadi 的名义行动的好战分子 -- 在 Tunisia,利比亚,也门,阿富汗在出现和到别处。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭