|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：China Scholarship Council will sponsor my study abroad. It will cover all the expenses of my stay. This government funding requires me to get an offer letter to initiate and activate before Dec. 30th. After complicated paperwork processing, this funding will finally go into my hands around next April or May.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
China Scholarship Council will sponsor my study abroad. It will cover all the expenses of my stay. This government funding requires me to get an offer letter to initiate and activate before Dec. 30th. After complicated paperwork processing, this funding will finally go into my hands around next April or May.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国国家留学基金委将资助我出国留学。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国奖学金委员会将主办我的研究海外。它将包括我的逗留所有费用。这政府资助要求我收到提议信件在12月30日前创始和激活。在处理复杂的文书工作以后，这资助最后将进入我的手明年四月或5月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国奖学金委员会将主办我的研究海外。 它将包括我的逗留所有费用。 这政府资助要求我收到提议信件在12月之前创始和激活。 第30。 在复杂的文书工作以后处理，这资助最后将进入我的手在明年4月或5月附近。
|
|
2013-05-23 12:26:38
国家留学基金管理委员会将赞助我留学。它将涵盖我逗留的所有的费用。这个政府资金要求我得到录取通知书，以启动和激活在 12 月 30 之前。后加工复杂的文件，这笔资金将最终走进我的手围绕明年 4 月或 5 月。
|
|
2013-05-23 12:28:18
中国奖学金理事会在国外将资助我的研究。将包括我的停留的所有费用。这项政府资助要求我使一封提议信在 12 月 30 日之前开始和激活。在复杂的文书工作处理之后，这项资助最终大约下一个 4 月或 5 月将进入我的手。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
