|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Regarding to other unforeseeable cause led by sudden material supply disconnect, JSI Purchasing Personnel shall investigate the cause, understand the new delivery schedule and inform respective department to work out a containment plan as mentioned in 4.10.2 and 4.10.3, if required.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Regarding to other unforeseeable cause led by sudden material supply disconnect, JSI Purchasing Personnel shall investigate the cause, understand the new delivery schedule and inform respective department to work out a containment plan as mentioned in 4.10.2 and 4.10.3, if required.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
至於其他不可預見的原因導致突然的材料供應斷開， JSI採購人員，應查明原因，了解新的交付時間表，並告知各部門制定出遏制計劃中提到的4.10.2和4.10.3 ，如果需要的話。
|
|
2013-05-23 12:23:18
看待對突然的物資供應斷開帶領的其他不可預知的原因，購買人員的JSI將調查原因，瞭解新的交貨計劃并且通知各自部門制定出遏制計劃按照4.10.2和4.10.3所述，如果必須。
|
|
2013-05-23 12:24:58
看待到突然的物質供應斷開帶領的其他不可預知的起因，購買人員的JSI在4.10.2和4.10.3將調查起因，瞭解新的交貨計劃并且通知各自部門制定出遏制計劃如被提及，如果必須。
|
|
2013-05-23 12:26:38
關於其他不可預見的原因，率領材料供應突然斷開連接，瞻採購人員應當調查原因，瞭解新的交貨計畫並告知各自部門工作出遏制計畫如 4.10.2 和 4.10.3，所述，如果需要。
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于到其他不可预知的原因由突然的材料供应所领导断开，购买人员的 JSI 将调查原因，理解新发送时间表和告知各自部门想出一个包含计划如提及在 4.10.2 和 4.10.3 中，如果要求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
