|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He would put up with any affront, he would ignore any rebuff, he would swallow any rudeness to get asked to a party he wanted to go or to make a connection with some crusty old dowager of great fame.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He would put up with any affront, he would ignore any rebuff, he would swallow any rudeness to get asked to a party he wanted to go or to make a connection with some crusty old dowager of great fame.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他会容忍任何侮辱，他会忽略任何拒绝，他会吞下任何粗鲁有人问到他想去和与伟大的名气一些脾气暴躁的老皇太后连接的一方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他会忍耐所有冒犯，他会忽略任何断然拒绝，他会忍受所有粗暴得到问对他要去或建立与伟大的名望的某些有壳的老年长有钱的贵妇的联系的党。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他会忍耐所有冒犯，他会忽略任何断然拒绝，他会忍受所有粗暴得到问对他想去或建立与伟大的名望的某些有壳的老年长有钱的贵妇的联系的党。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他可以忍受任何侮辱，他将忽略任何断然拒绝，他会吞下任何粗鲁，受邀去一方他想要去，或使一些顽固的老皇太后与连接的很高的声誉。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他会忍受任何公开挑战，他会忽略任何回绝，他会咽下任何无礼被问到一个聚会他想去或跟重大的名声的某些脾气暴躁老遗孀一起做出连接。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
