求翻译：In other words, and somewhat surprisingly, even creative geniuses were not able to increase their ‘hit rates’ with increased artistic maturity.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

In other words, and somewhat surprisingly, even creative geniuses were not able to increase their ‘hit rates’ with increased artistic maturity.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 换句话说，和有些奇怪的是，即使是创意天才没能提高自己的“命中率”提高与艺术上的成熟。

匿名	2013-05-23 12:23:18 换句话说，和有些惊奇地，甚而创造性的天才没有能增加他们的“命中率”以增加的艺术性的成熟。

匿名	2013-05-23 12:24:58 换句话说，和有些惊奇地，甚而创造性的天才没有能增加他们的`命中率’以增加的艺术性的成熟。

匿名	2013-05-23 12:26:38 换句话说，有点惊人的是，甚至富有创意的天才并不能增加他们的命中率与增加艺术性的成熟。

匿名	2013-05-23 12:28:18 换而言之，有点出乎意料地，甚至有创意的天才无法增加他们的 ' 按比率 ' 利用日益增加艺术的成熟。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号