|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Silicide coatings remelted by electron beam irradiation protected the substrate for a reasonably long duration of 50 h under isothermal oxidation at 1700 °C in air. In comparison, the as-sintered coatings protected the substrate for about 40 h under the same conditions. The above values for the effective life of the pr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Silicide coatings remelted by electron beam irradiation protected the substrate for a reasonably long duration of 50 h under isothermal oxidation at 1700 °C in air. In comparison, the as-sintered coatings protected the substrate for about 40 h under the same conditions. The above values for the effective life of the pr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过电子束照射重熔硅化涂层在1700℃下在空气中的保护用基板的下恒温氧化50小时的相当长的持续时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
电子束辐照区域回炉的硅化物涂层保护了相当长的期间的基体50 h在等温氧化作用下在1700在空气的°C。比较起来，被焊接的涂层在同样条件下保护了大约40的h基体。上述价值为当前硅化物涂层的有效的生活与硅化物涂层报告的生活是可比较的在其他加工困难的金属的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
电子束辐照区域回炉的硅化物涂层在空气保护了基体为合理地长的期间50 h在等温氧化作用之下在1700年°C。 在比较，和被焊接的涂层在同样条件下保护了基体为大约40 h。 上述价值为当前硅化物涂层的有效的生活与硅化物涂层报告的生活是可比较的在其他加工困难的金属。 例如，组装黏接放置的硅化物涂层报告有被保护的基于Nb的C-103合金基体为9 h在1300年°C (10)。 凭上述比较，它可以结束EB回炉了硅化物涂层提供被改进的保护为铌合金。
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过电子束辐照重熔的硅化物涂层保护合理长期持续的在空气中，1700 ℃ 等温氧化下 50 h 承印物。相比较而言，作为烧结涂层保护基材为相同的条件下约 40 小时。目前的硅化物涂层的有效寿命的上述值可媲美其他难熔金属硅化物涂层的报道生活。例如，硅化物涂层的包胶结据报道有保护基于 Nb C-103 合金基体在 1300 ° C [10] 超过 9 小时。基于以上的比较，结论 EB 熔铌合金硅化物涂层改进提供保护。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
