|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：HELLO WE HAVE GONE THROUGH YOUR PRODUCT IN YOUR ON LINE CATALOGUE AND WOULD LIKE TO CONSIDER YOUR QUOTATION FOR PART ----- MACHINE-------- QUR RIQUIREDS FOR THE PRODUCT ARE AS FOLLOWS: NAME ------------------cnc milling PART ------------------ SIZE ------------------2000 by 4000 mm thickness is 1.23mm OTHER DETAIL-----是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
HELLO WE HAVE GONE THROUGH YOUR PRODUCT IN YOUR ON LINE CATALOGUE AND WOULD LIKE TO CONSIDER YOUR QUOTATION FOR PART ----- MACHINE-------- QUR RIQUIREDS FOR THE PRODUCT ARE AS FOLLOWS: NAME ------------------cnc milling PART ------------------ SIZE ------------------2000 by 4000 mm thickness is 1.23mm OTHER DETAIL-----
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
HELLO我们走过了你的产品你的ON LINE目录，并想考虑你的报价部分-----机-------- QUR RIQUIREDS的产品如下： NAME -----
|
|
2013-05-23 12:23:18
你好我们审阅您的在您的产品排行编目，并且希望考虑您的部分的引文-----机器--------产品的QUR RIQUIREDS是如下：名字------------------cnc碾碎的零件------------------大小------------------2000年由4000 mm厚度是1.23mm其他细节-----------在金属，钢的用途，低碳钢它在那里为了REQUSTED能安排必要信息在您的EARLIUST。问候穆罕默德FAHAD ASIF
|
|
2013-05-23 12:24:58
你好我们在您审阅您的产品排行编目，并且希望考虑您的引文为部分 ----- 机器-------- QUR RIQUIREDS为产品是如下： 名字 ------------------cnc碾碎的零件 ------------------ 大小 ------------------2000年由4000毫米厚度是1.23mm其他细节-----------用途在金属，钢，低碳钢它那里为了REQUSTED能安排必要信息在您的EARLIUST。 问候MUHAMMAD FAHAD ASIF
|
|
2013-05-23 12:26:38
你好我们已经通过您的产品在你对线目录和 WOULD 像到考虑你方报价的一部分---机---古兰经 》 RIQUIREDS 的产品都是如下： 名称---数控铣削加工的部分------2000 由 4000 毫米厚度的大小是 1.23 毫米其他细节---在金属、 钢材、 低碳钢中使用它是那里为请求到安排所需的信息在你 EARLIUST。关于穆罕默德 · 法赫德 ASIF
|
|
2013-05-23 12:28:18
喂我们检查了你的产品在你的在线目录上和为角色想要考虑你的报价 ----- 机器对于产品的 QUR RIQUIREDS 是如下：名字 ------------------ 碾部分的 cnc ------------------ 大小 ------------------ 2000 x 4000 毫米的厚度是 1.23 毫米其它的 DETAIL ----------- 使用在金属，钢，低碳钢它为了 REQUSTED 在那里在你的 EARLIUST 安排所需信息。尊敬穆罕默德 FAHAD ASIF
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
