|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ich habe aufgrund meiner Erfahrung aus dem letzten Jahr versucht die interessierten Kollegen und noch einige potentielle Neuzugänge einzuladen. Bitte ladet noch weiter Läufer zu diesem Termin ein, damit wir eine Übersicht bekommen wer Interesse an dem Lauf hat.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ich habe aufgrund meiner Erfahrung aus dem letzten Jahr versucht die interessierten Kollegen und noch einige potentielle Neuzugänge einzuladen. Bitte ladet noch weiter Läufer zu diesem Termin ein, damit wir eine Übersicht bekommen wer Interesse an dem Lauf hat.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我试着给有兴趣的同事，甚至一些潜在的新进入者，邀请了去年我的经验的基础上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我有由于我的从最后年尝试的经验感兴趣的同事和仍然邀请的一些潜在的新收获。请邀请远的赛跑者到这个日期，因此我们得到的概要谁对奔跑感兴趣有。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我有由于我的经验从去年尝试感兴趣的同事和仍然邀请的一些潜在的新收获。 请邀请远的赛跑者到这个日期，因此我们得到的概要谁兴趣在奔跑上有。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我试着邀请感兴趣的同事和一些潜在的新条目，基于我的经验，从去年开始。请进一步赛跑者到目前为止，所以，咱们谁是有兴趣在比赛中的概述。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Ich habe aufgrund meiner Erfahrung aus dem letzten Jahr versucht 死亡 interessierten Kollegen und noch einige potentielle Neuzugange einzuladen。Bitte ladet noch weiter Laufer zu diesem Termin ein， damit wir eine Ubersicht bekommen wer Interesse 一 dem Lauf 帽子。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
