|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Don’t quit your day job!” is advice frequently given by understandably pessimistic family members and friends to a budding artist who is trying hard to succeed. The conquest of fame is difficult at best, and many end up emotionally if not financially bankrupt. Still, impure motives such as the desire for worshipping f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Don’t quit your day job!” is advice frequently given by understandably pessimistic family members and friends to a budding artist who is trying hard to succeed. The conquest of fame is difficult at best, and many end up emotionally if not financially bankrupt. Still, impure motives such as the desire for worshipping f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“不要放弃你的日常工作！ ”是由咨询悲观可以理解的家人和朋友经常给有潜质的艺术家是谁努力取得成功。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“不要放弃您的天工作!”是可理解地悲观的家庭成员和朋友常常地提的建议设法成功的一位发芽的艺术家。名望占领是困难的最好，并且许多情感地结果，如果不财政破产。但是，不纯的从同辈的动机例如崇拜的爱好者的欲望和称赞也许鼓励艺术家。诱剂淹没在名望的皇家荣耀没有容易地被抵抗。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“不要放弃您的天工作!” 是可理解地悲观的家庭成员和朋友频繁地提的建议艰苦设法成功的一位发芽的艺术家。 名望占领是困难的最好，并且许多情感地结果如果不财政破产者。 但是，不纯的动机例如崇拜的风扇的欲望和称赞从同辈也许激励艺术家。 诱剂淹没在名望的皇家荣耀没有容易地被抵抗。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"不会放弃你的日常工作 ！"是经常提出可以理解的是悲观的家庭成员和朋友去一个崭露头角的艺术家努力成功的人的意见。征服了名声充其量，很难，很多情绪而告终，如果不是经济上破产。尽管如此，不纯的动机，如追星族追捧和同行的赞誉渴望可能刺激艺术家。淹没在名人堂的帝国荣耀的诱惑是难以抗拒。
|
|
2013-05-23 12:28:18
”不离开你的天的工作！“是经常获得的建议所作可理解地悲观的家庭成员和朋友跟努力地尝试成功的一位发展中的艺术家。名声的战胜充其量是困难的，很多在情绪上结束如果不是财政上破产者。尽管如此，不纯的动机例如用于崇拜爱好者的愿望和赞扬从同等的人可能刺激艺术家上。在名声的帝王的荣誉中溺毙的引诱不容易被抵抗。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
