当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the adhesive is relatively stiff and rigid, the method used to obtain the bulk specimens is by pressure between plates. This method uses a mould which consists of two plates separated by a silicone rubber frame as shown in Figure 3(a). The two plates, which form the upper and lower faces of the mould,should be flat,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the adhesive is relatively stiff and rigid, the method used to obtain the bulk specimens is by pressure between plates. This method uses a mould which consists of two plates separated by a silicone rubber frame as shown in Figure 3(a). The two plates, which form the upper and lower faces of the mould,should be flat,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果粘合剂是相对坚硬和刚性的,用于获得批量试样的方法是通过板之间的压力。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果胶粘剂是相对地僵硬和刚性的,使用的方法得到大块标本是由在板材之间的压力。这个方法使用包括矽树脂橡胶框架分离的两块板材如图3的一个模子(a)所显示。两块板材,形成模子的上部和更低的面孔,应该是平的,为了生产制服板材
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果胶粘剂是相对地僵硬和刚性的,使用的方法得到大块标本是由压力在板材之间。 这个方法使用包括矽树脂橡胶框架分离的二块板材如图3 a所显示的一个(模子)。 二块板材,形成模子的上部和更低的面孔,应该是平的,为了生产制服板材
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果该胶粘剂是相对僵硬和刚性,用于获取批量标本的方法是板块之间的压力。此方法使用模具的隔开硅胶橡胶相框,如图 3 (a) 中所示的两个板块组成。两大板块,形成模具的上部和下部的面孔,应该是平的以便产生均匀板
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果黏合剂是相对痛和严格的,方法常获取容积的样本在盘子之间的压力之前。这种方法使用包含如图 3(a) 所示被一个硅树脂橡胶框架其分开的两个盘子的一个模具。二个盘子,形式模具的上层和更低的脸,应该是平的,以生产一盘制服
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭