|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In general , the modern artist looks at both the inner world of mind or emotion and the outer world of the senses as though he were the very first person not only to see but to set forth that world in an art form.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In general , the modern artist looks at both the inner world of mind or emotion and the outer world of the senses as though he were the very first person not only to see but to set forth that world in an art form.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一般来说，现代艺术家着眼于思想或情感和感官的外部世界的同时内心世界，仿佛他是在第一个的人不仅要看到，阐述了世界的艺术形式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一般来说，现代艺术家看头脑或情感内在世界和感觉的外面世界，好象他不仅看见，但是指出那个世界的首先人以艺术形式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一般来说，现代艺术家看头脑或情感内在世界和感觉的外面世界，好象他不仅看见，但指出那个世界的首先人以艺术形式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一般情况下，现代艺术家的心灵或情感的内心世界和外部世界的感官看起来就好像他是第一个的人，不只看而是一种艺术形式所规定的世界。
|
|
2013-05-23 12:28:18
通常，现代艺术家看头脑或情感的内部世界和意义的外部世界好象他不仅仅是这非常第一人明白但是在一种艺术形式中阐明那个世界。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
