|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to the statistics which was about fake products, most of them both come from China. In Europe, 79% of fake goods confiscated that came from China, it valued €768 billion, most type of items was clothing, it was about 12%. In America, 69% of fake goods confiscated that came from China, it valued US$1.1 billion是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to the statistics which was about fake products, most of them both come from China. In Europe, 79% of fake goods confiscated that came from China, it valued €768 billion, most type of items was clothing, it was about 12%. In America, 69% of fake goods confiscated that came from China, it valued US$1.1 billion
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据这是有关假冒产品的统计，其中大部分均来自中国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据是关于假产品的统计，大多数两个来自中国。在欧洲，来自中国的79%假物品没收了，它重视了€768十亿，项目的多数类型是衣物，它约为12%。在美国，来自中国的69%假物品没收了，它重视了US$1.1十亿，项目的多数类型是假提包和钱包。在日本，报告损失由于从中国的假产品的68%日本公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据是关于假产品的统计，大多数两个来自中国。 在欧洲，来自中国的79%假物品没收了，它重视了 €768十亿，项目的多数类型穿衣，它约为12%。 在美国，来自中国的69%假物品没收了，它重视了US$1.1十亿，项目的多数类型是假提包和钱包。 在日本，报告损失由于假产品从中国的68%日本公司。 它表示，其他发达国家依靠由中国做的产品，虽然那些产品是假劣，此外项目的那个多数类型是豪华物品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是关于假冒产品的统计数字显示，绝大多数人都来自中国。在欧洲，79%的假货被没收，来自中国，它价值 € 7680 亿，大多数类型的物品是服装，它是大约 12%。在美国，69%的假货被没收，来自中国，它重视美国 $ 11 亿，大多数类型的项目被假手袋和钱包。在日本，68%的日本公司已经报告了来自中国的假冒产品所造成的损失。它显示其他发达国家依赖来自中国制造的产品，虽然这些产品是假冒的此外大多数类型的项是奢侈品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
