求翻译：For instance, many famous brand would come to China producing, but actually, the quality of them which we could not guarantee that was genuine one.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

For instance, many famous brand would come to China producing, but actually, the quality of them which we could not guarantee that was genuine one.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 感觉质量很差，从中国制造的产品并不能保证。

匿名	2013-05-23 12:23:18 感觉质量是穷的，由中国做的产品是没有保证。例如，许多著名品牌将来到中国生产，但是实际上，质量他们哪些我们不可能保证那是真正一个。

匿名	2013-05-23 12:24:58 感觉质量是穷的，由中国做的产品是没有保证。例如，许多著名品牌将来到中国生产，但实际上，质量他们哪些我们不可能保证那是真正一个。

匿名	2013-05-23 12:26:38 从中国制造的产品感觉质量很差，是不能保证。例如，许多知名品牌会到中国生产，但实际上，真正是其中我们不能保证质量。

匿名	2013-05-23 12:28:18 觉得质量粗略的，由中国制成的产品不是保证。例如，很多著名的品牌会谈及中国生产，但是实际上，我们不能够保证的他们的质量那是真正一。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号