|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I love autumn; there's nothing better than stepping out into the brisk air on a cool October morning with a nice warm mug of coffee in hand, watching the sun rise and the birds and insects fret to and fro getting ready for winter. At night, the skies are clear and, as in winter, the stars seem ever so crisp and clear是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I love autumn; there's nothing better than stepping out into the brisk air on a cool October morning with a nice warm mug of coffee in hand, watching the sun rise and the birds and insects fret to and fro getting ready for winter. At night, the skies are clear and, as in winter, the stars seem ever so crisp and clear
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我喜欢秋天;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我爱秋天; 比跨步在手中入轻快空气在一个凉快的10月早晨用一个精密温暖的杯子咖啡，观看太阳上升和鸟和昆虫来回苦恼准备好在冬天好没什么。 在晚上，天空是确切，并且，和在冬天，星似乎非常酥脆和清楚
|
|
2013-05-23 12:26:38
我爱秋天。没有什么比走进轻快的空气在一个凉爽的十月早晨，端着咖啡好温暖杯在手，看着太阳升起和鸟类和昆虫烦恼来回为冬天做准备。到了晚上，天空晴朗，正如冬天，星星看起来永远那么清脆，那么清晰
|
|
2013-05-23 12:28:18
我爱秋天；比到一个凉爽的 10 月的轻快的空气中的暂时离开更好地跟咖啡的一个好温暖的杯子一起在手头没什么早晨，来来往往看太阳上升和鸟和昆虫烦恼为冬天做好准备。在晚上，天空是清澈的；当在冬天，星这样从来看起来干冷和空旷的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
