当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Apparently they carry different meanings here, mainly in terms of the funding source being a fellowship (for postdocs) or your institution (for visiting scholars). Anyway, there will be time to sort that out.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Apparently they carry different meanings here, mainly in terms of the funding source being a fellowship (for postdocs) or your institution (for visiting scholars). Anyway, there will be time to sort that out.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
显然,他们携带不同的含义在这里,主要表现在资金来源是奖学金(用于博士后)或机构(访问学者)的条款。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
表面上他们有不同的意思这里,主要根据是的资助来源同伴关系(为postdocs)或您的机关(为访问学者)。无论如何,将有时候整理那。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他们这里明显地运载不同的意思,主要根据资助来源是一个同伴关系 (为postdocs) 或您的机关 (为访问学者)。 无论如何,将有时候整理那。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
显然他们携带不同的含义,在这里,主要是被一笔奖学金 (,博士后) 或 (用于访问学者) 贵机构的资金来源。不管怎么说,会有时间来解决这个问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
显然他们在这里具有不同意思,主要就资助消息人士而言是一笔奖学金 ( 对大夫后 ) 或你的机构 ( 用于访问学者 )。无论如何,对于种类会有时间那外面。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭