|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Advertising offered itself as a means of efficiently creating consumers and as a way of homogeneously “controlling the consumption of a product.” Although many corporations boasted of having attained national markets without the aid of advertising, the trade journal P是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Advertising offered itself as a means of efficiently creating consumers and as a way of homogeneously “controlling the consumption of a product.” Although many corporations boasted of having attained national markets without the aid of advertising, the trade journal P
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
广告本身提供尽可能高效率创造消费者的一种手段，并作为一种方式均匀“控制产品的消费。”虽然许多公司已经放言达到国家市场，而广告的援助，贸易杂志打印机的墨水认为，这些“
|
|
2013-05-23 12:23:18
做广告提供本身作为手段高效率创造消费者并且作为方式同类地“控制消耗量产品”。虽然许多吹嘘的公司被获得国家市场无广告助手，行业杂志打印机‘墨水争辩说，这些“幽灵国家市场”实际上是异种地方市场的效率低，变化莫测和疏散附聚。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
广告提供本身作为有效地创造消费者的手段和方式均匀"控制消费的产物"。虽然许多公司吹嘘的获得了国家的市场，没有广告的援助，贸易杂志打印机的墨水认为这些"幽灵的国家市场"实际上低效的、 不可预知的、 分散的异构本地市场群。在消费者创造效率概念的意义在于事实上现代广告业、 现代化的制造工厂，像是统一的、 多层次的商务代理。福特的装配线上利用"昂贵的用途单一机器"来生产汽车便宜和速度，远远超过传统的方法，广告的昂贵的机械，柯立芝描述了所载同样廉价生产消费者，以及速度，远远超过传统的方法。为了创建消费者有效的广告行业不得不制定普遍的概念是什么使人的反应，超越了特征较早的行业的"常识"心理。这种一般的观念
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
