|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An attractive girl admiring a string of costly pearls just presented to her would in no few cases make the one seeing her in an advertisement exclaim : “I wish that I, too, might have a set of these pearls and so enhance my personal appearance.” Such and similar longings are merely expressions of real or f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An attractive girl admiring a string of costly pearls just presented to her would in no few cases make the one seeing her in an advertisement exclaim : “I wish that I, too, might have a set of these pearls and so enhance my personal appearance.” Such and similar longings are merely expressions of real or f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个有吸引力的女孩慕名而来的昂贵的一串珍珠刚才向她会在不少数情况下做出一看到她在广告中惊呼： “我希望我也可以有一组，这些珍珠等提高自己的个人形象。
|
|
2013-05-23 12:23:18
敬佩昂贵的珍珠的串一个可爱的女孩出席对在没有少量案件会做那个看见她的她在广告惊叹：“我祝愿I也许，同样，有一套这些珍珠和，因此提高我的体貌”。这样和相似的渴望仅仅是真正或想象的需要表示对什么的做广告。
|
|
2013-05-23 12:24:58
敬佩昂贵的珍珠的串一个可爱女孩出席对在没有少量案件会做那个看见她在广告的她惊叹： “我祝愿I也许，同样，有一套这些珍珠和，因此提高我的体貌”。 这样和相似的渴望仅仅是真正或想象的需要表示对什么的做广告。
|
|
2013-05-23 12:26:38
欣赏一串昂贵珍珠只赠送给她一个漂亮的姑娘会在没有几个的情况下使一见到她在广告中惊呼:"我希望我也可能会有一套这些珍珠和因此提高我的个人形象。"这种类似的渴望，只是表达真实的或想象需要什么广告。
|
|
2013-05-23 12:28:18
钦佩刚被介绍给她的一连串的昂贵的珍珠的一个有吸引力的女孩会在没有没几个案例中使得在一个广告中看见她的一个呼喊：“我希望那 我也，可能有一套这些珍珠所以提高我的私人的外表。” 这样的 和 类似 渴望 只是是 表达 的 实际 或 想象 为了被其做广告的需要 。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
