|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：During World War II, a Royal Artillery officer is assigned to an anti-aircraft battery that is filled with female soldiers of the Auxiliary Territorial Service. His wife who has enlisted is mistakenly posted to the battery in violation of regulations of husbands and wives serving together in the same formation. She bec是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
During World War II, a Royal Artillery officer is assigned to an anti-aircraft battery that is filled with female soldiers of the Auxiliary Territorial Service. His wife who has enlisted is mistakenly posted to the battery in violation of regulations of husbands and wives serving together in the same formation. She bec
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
二战期间，英国皇家炮兵军官被分配到一个防空电池充满辅助服务的女战士。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在二战期间，皇家火炮官员被分配到充满辅助领土服务的女兵的一个防空电池。征了的他的妻子错误地被张贴到电池违反一起担任在同一种形成的丈夫和妻子的章程。她变得嫉妒什么她察觉作为给予许多注意对其他辅助领土服务妇女的他的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在第二次世界大战期间，皇家火炮官员被分配到充满辅助领土服务的女性战士的一个防空电池。 征了的他的妻子错误地被张贴到电池违反一起担任在同一种形成的丈夫和妻子的章程。 她变得嫉妒什么她察觉作为给予许多注意对其他辅助领土服务妇女的他的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在二次世界大战期间皇家炮兵军官与辅助役女兵交给充斥的高射炮。他已物色到合适的妻子误过帐到的电池中违反规定的丈夫和妻子在同一编队一起服役。她变得嫉妒她认为他花太多注意力到其他辅助领土服务妇女。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在第二次世界大战期间，一门皇家火炮官员被分配给充满辅助领土的服务的女性军人的一节防空电池。参军了的他的妻子有错误地到殴打被张贴违反丈夫和一起在相同的组成方式方面担任的妇人的规则。她在什么之中变得嫉妒的她看作他的太多注意其他辅助领土的服务女人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
