|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Previous studies have investigated the risk of falling associated with some geometrical staircase configurations. For example, the inconsistency of stair steps was found to increase the risk of falling for older adults (Haslam and Stubbs 2006; Templer 1992); however, the concept of linking that inconsistency to a speci是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Previous studies have investigated the risk of falling associated with some geometrical staircase configurations. For example, the inconsistency of stair steps was found to increase the risk of falling for older adults (Haslam and Stubbs 2006; Templer 1992); however, the concept of linking that inconsistency to a speci
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以前的研究已经调查掉落一些几何阶梯配置相关的风险。
|
|
2013-05-23 12:23:18
早先研究调查了落的风险与一些几何楼梯配置相关。例如，台阶步不一致发现增加落老年人的风险(阿斯兰和斯塔布斯2006年;Templer 1992);然而，连接对一种具体台阶配置的那不一致的概念，例如综合台阶，缺乏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
早先研究调查了下落的风险与一些几何楼梯配置相关。 例如，台阶步不一致被发现为老年人Haslam增加下落的风险 (和Stubbs 2006年; Templer 1992年); 然而，连接那不一致的概念到一种具体台阶配置，例如综合台阶，缺乏。 Therefore, this paper presents a complete integrated assessment for various stair geometrical configurations from the perspective of reducing the risk of falling for older adults.
|
|
2013-05-23 12:26:38
先前研究跌倒与某些几何楼梯配置相关联的风险。例如，不一致的台阶被发现增加的老年人 （哈斯和斯塔布斯 2006 年 ； 在下降风险圣堂 1992年） ；然而，链接到特定楼梯配置，如复合楼梯，那不一致的概念不够。因此，本文提出了完整的综合的评估为各种楼梯几何配置视角减少为老年人跌倒的风险。第一，楼梯发展史被提供然后报告了三个类别 ；随后，这些类别分为表达几何配置变化的楼梯类型的数目。然后通过前人研究基础的以证据为基础的比较研究了降为每个楼梯类型的相关的风险。开发了一个分层列表，为拟议的几何楼梯的配置。此层次结构列表可以充当一个手册，建筑师优先考虑几何楼梯配置视角减少为老年人跌倒的风险。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
