当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I know they’re gonna say,Our love’s not strong enough tO last forever. And I know they’re gonna say that we’ll give up Because of heavy weather.But how can they understand,That our love is just heaven-sent, We keep on going on and on. Cause this is where we both belong.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I know they’re gonna say,Our love’s not strong enough tO last forever. And I know they’re gonna say that we’ll give up Because of heavy weather.But how can they understand,That our love is just heaven-sent, We keep on going on and on. Cause this is where we both belong.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我知道他们会说,我们的爱不够强大,永远持续下去。我知道,他们会说,我们会给由于沉重的weather.But他们怎么能明白,我们的爱情仅仅是天赐,我们保持和。原因这是我们同属。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我知道他们要say,our爱的不够强大,无法永远持续下去。 我知道他们要说我们会放弃,因为沉重的天气。但他们怎样可以understand,that我们爱是上天,我们不断在进行中,有关。 造成这是在我们同属。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我知道他们永远说,我们的爱的不强足够到为时。 并且我知道他们说由于阴沉的坏天气,我们将放弃。但怎么可以他们了解,那我们的爱是公正天使的,我们继续进行不停去。 导致此是我们俩属于的地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我知道他们要 say,Our 爱不足以坚定到永远。而且我知道他们会说我们会放弃因为的恶劣天气。但他们如何能够的 understand,That 我们的爱是天赐的我们继续下去。这是属于我们两个的原因。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我知道他们要 say,Our 爱不足以坚定到永远。而且我知道他们会说我们会放弃因为的恶劣天气。但他们如何能够的 understand,That 我们的爱是天赐的我们继续下去。这是属于我们两个的原因。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭