求翻译：在这个以计算机和通信技术为核心的网络时代，互联网的普及与发展开阔了大学生的事业，也给当代大学生的思想观念、价值观念、行为方式等带来了诸多影响和冲击。是什么意思？

正在翻译，请等待...

In the computer and communications technology at the core of this era of the Internet, and the popularity of the Internet and development open the College of Business, as well as to contemporary college students the ideas, concepts, values, and behavior, such as how many influence and impact.

In this take the computer and the communication as the core network time, the Internet popularization and the development widened university student's enterprise, also gave the contemporary university student's thought idea, the value idea, the behavior way and so on has brought many influences and

In this era of computer and communications technologies at the core of the network, development and popularity of the Internet broadens students ' career, but also to the contemporary college student's ideology, values, manners of behavior brought a lot of influence and impact.

正在翻译，请等待...