|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Old English hlanc \"loose and empty, slender, flaccid,\" from Proto-Germanic *hlanka-, forming words meaning \"to bend, turn,\" perhaps with a connecting notion of \"flexible\" (see flank (n.)). In Middle English, \"Some examples may be long adj. with unvoicing of g\" [\"Middle English Dictionary\"]是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Old English hlanc \"loose and empty, slender, flaccid,\" from Proto-Germanic *hlanka-, forming words meaning \"to bend, turn,\" perhaps with a connecting notion of \"flexible\" (see flank (n.)). In Middle English, \"Some examples may be long adj. with unvoicing of g\" [\"Middle English Dictionary\"]
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
古英语hlanc \ “宽松而空，纤细，松弛， \ ”从原日耳曼* hlanka- ，形成单词意为\ “弯，转， \ ”可能与\ “柔性\ ” （见侧面的连接概念（
|
|
2013-05-23 12:23:18
或许老英国hlanc \\ “宽松和空，苗条，松弛， \\”从原始德国*hlanka-，形成措辞意思\\ “弯曲，转动， \\”与连接的概念\\ “灵活\\” (参见侧面(n.))。在中间英国， \\ “有些例子也许长期是可调整的与unvoicing g \\” [\\ “中间英语字典\\”]
|
|
2013-05-23 12:24:58
或许老英国hlanc \ “宽松和空，苗条，松弛， \”从原始德国*hlanka-，形成词意味\ “弯曲，转动， \”与连接的概念\ “灵活\” (看见侧面 (n))。 在中间英国， \ “有些例子也许长期是可调整的。 以unvoicing g \ “ (\ “中间英语字典\”)
|
|
2013-05-23 12:26:38
旧英语 hlanc \"loose 和空，细长，四肢无力，\"从原始日耳曼语 * hlanka-，形成词义 \"to 弯转，\"也许与 \"flexible\ 连接概念"(请参阅侧翼 (n)。）。在中古英语 \"Some 的例子可能是长的 unvoicing 的 g\ ；"[\"Middle English Dictionary\"]
|
|
2013-05-23 12:28:18
老英国 hlanc \“变松和走空，苗条，软弱， \”从意味着的原始德国 *hlanka，形成词 \“弯曲，旋转， \”也许以连接打算 \“flexible\” ( 看见侧面 (n.))。在
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
