当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:China can also empower them unique public surveillance system to tackle the violation of copyrights. If that is the case, even a hawker will not dare to sell fake products on the street. The more China takes measures to protect the Intellectual Property Rights, the more overseas investors can be attracted.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
China can also empower them unique public surveillance system to tackle the violation of copyrights. If that is the case, even a hawker will not dare to sell fake products on the street. The more China takes measures to protect the Intellectual Property Rights, the more overseas investors can be attracted.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
中国也可以使他们独特的公共监控系统,以解决版权的侵犯。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
中国可能也授权他们独特的公开监视系统应付侵害版权。如果那是实际情形,甚而叫卖小贩不会敢卖在街道上的假产品。越多中国采取措施保护知识产权,更加国外投资者可以被吸引。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
中国可能也授权他们独特的公开监视系统应付侵害版权。 如果那是实际情形,甚而叫卖小贩在街道不会敢卖假产品。 越多中国采取措施保护知识产权,更加国外投资者可以被吸引。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
中国也可以使他们独特的公共监察系统,以处理侵犯版权。如果是这样,即使一名小贩不敢卖假货在大街上。更多中国采取措施保护知识产权,才能吸引更多海外的投资者。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
中国可以也赋予他们权利处理版权所有的违反的独特公共监督系统。如果那是案例,甚至一个叫卖小贩在街上不会敢销售假货产品。越是中国采取措施保护知识产权越是海外投资者可以被吸引。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭