|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:如果突出的语言对文本理解与解析有帮助,那么该“突出”就是“前景化”,而无动因的突出则不属于语言前景化的范畴。是什么意思?![]() ![]() 如果突出的语言对文本理解与解析有帮助,那么该“突出”就是“前景化”,而无动因的突出则不属于语言前景化的范畴。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
If the language of the text understanding and resolving a help, the highlight is the "vision" and a manual for the highlight is not belonging to a linguistic prospects of globalization.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If the prominent language to the text understood and the analysis has the help, then this “prominent” is “the prospect”, but the non-agent the origin does not belong to the language prospect category suddenly.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If the prominent language is helpful to understanding and analysis of the text, the "outstanding" is the "foregrounding" without cause prominent does not belong to the category of linguistic foregrounding.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区