|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the Inn of the Prancing Pony in Bree, Gandalf persuades Thorin Oakenshield to obtain the Arkenstone to unite the Dwarves, and suggests that a stealthy burglar may be needed to steal the jewel back from Smaug.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the Inn of the Prancing Pony in Bree, Gandalf persuades Thorin Oakenshield to obtain the Arkenstone to unite the Dwarves, and suggests that a stealthy burglar may be needed to steal the jewel back from Smaug.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在跃马在布雷的酒店，甘道夫说服索林·橡木盾获得Arkenstone团结矮人，并建议一个鬼鬼祟祟的小偷可能需要偷宝石的史矛革回来。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在腾跃的小马的旅馆在Bree，甘道夫说服Thorin Oakenshield获得Arkenstone团结矮人，并且建议一个秘密夜贼也许是需要的从Smaug窃取珠宝。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在腾跃的小马的旅店在Bree， Gandalf说服Thorin Oakenshield获得Arkenstone团结矮人，并且建议一个秘密夜贼也许是需要的从Smaug窃取珠宝。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在跃马布里在旅店，甘道夫劝说索林橡木盾获得 Arkenstone 团结小矮人，并建议需要隐身的窃贼偷回来从遍布宝石。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 Bree， Gandalf 的昂首阔步小马的小旅馆说服 Thorin Oakenshield 获取 Arkenstone 使矮子团结，建议一个鬼祟的夜盗可能被需要从 Smaug 回偷宝石。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
