求翻译：c.1300, las "a blow, a stroke," later "flexible part of a whip" (late 14c.), possibly imitative. The verb might be the source of the noun.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

c.1300, las "a blow, a stroke," later "flexible part of a whip" (late 14c.), possibly imitative. The verb might be the source of the noun.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 c.1300 ，拉斯“当头一棒，中风， ”后来“灵活鞭的一部分。” （迟14C ），可能是模仿。

匿名	2013-05-23 12:23:18 c.1300， las “打击，冲程”，模仿鞭子的最新“灵活的零件” (晚14c。)，可能。动词也许是名词的来源。

匿名	2013-05-23 12:24:58 c.1300， las “吹动，冲程”，鞭子”晚14c的最新“灵活的 (零件。)，可能模仿。动词也许是名词的来源。

匿名	2013-05-23 12:26:38 c.1300，拉斯维加斯"一击，中风，"后来"灵活的一根鞭子的一部分"（晚 14 世纪）、可能模仿。动词可能是名词的来源。

匿名	2013-05-23 12:28:18 c.1300， las“一次打击，一种中风，一根鞭子的”更迟“灵活部分” ( 迟的 14c.)，可能模仿。动词可能是名词的来源。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号