当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:被告は、地下鉄サリン事件について自首し、この自首は、被告の真摯な反省、悔悟の念に基づくものと認められる。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
被告は、地下鉄サリン事件について自首し、この自首は、被告の真摯な反省、悔悟の念に基づくものと認められる。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Defendant is to surrender the sarin gas attack on the Tokyo subway system , this surrender is , defendant of sincere remorse , is found to be based on the unrepentant .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The defendant turns himself herself in to the police about the sarin subway attacks in Tokyo, and it is admitted that this self-surrender is based on the sincere reflection of the defendant, sense of the repentance.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The defendant surrenders concerning subway sarin incident, this surrender is recognized those which are based on the sense of the true 摯 reflection and repentance of the defendant.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Defendant and himself up on the subway sarin incident and accepted based on the defendant's sincere remorse and repentance of this surrender is.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭