当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:) Further review the update drawings, the capacity of the FM-200 gas cylinders indicate 214 kg instead of mentioned 226 kg. Please check with the vendor for accuracy. Also, per past email correspondence, it is required to provide calculation to support the required KG of the FM-200 gas to be used.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
) Further review the update drawings, the capacity of the FM-200 gas cylinders indicate 214 kg instead of mentioned 226 kg. Please check with the vendor for accuracy. Also, per past email correspondence, it is required to provide calculation to support the required KG of the FM-200 gas to be used.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
)另外查看更新附图中,FM -200气瓶的容量指示214公斤代替提到226千克。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
) 进一步回顾更新图画, FM-200集气筒的容量表明214 kg而不是提及226 kg。请检查与供营商准确性。并且,每封过去电子邮件书信,要求提供演算支持将使用的FM-200气体的必需的KG。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
) 进一步回顾更新图画, FM-200集气筒的容量表明214公斤而不是提及226公斤。 请检查与供营商准确性。 并且,每封过去电子邮件书信,它要求提供演算支持将使用的FM-200气体的必需的公斤。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
) 进一步审查更新图纸,FM 200 气体钢瓶的能力表明 214 公斤而不被提到 226 公斤。请检查供应商的准确性。此外,每过去的电子邮件通信,需要提供计算支持 FM 200 气体,用于需要的公斤。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
) 进一步的审核更新素描, FM-200 的气体圆柱的能力表示 214 公斤而非被提及的 226 公斤。请为准确性与供应商联系。另外,每过去电子邮件往来信件,提供支持有待使用的 FM-200 的气体的所需公斤的计算需要。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭